Dhoop Kinare (Adaptation) – Part 7

Posted 2 CommentsPosted in Ashni (KTLK), Fan Fiction, Hinglish

Ashutosh had forgotten his mobile in the living room. Still his sleep was disturbed when it rang at midnight.

“Kaka, aap jage hain kya? Mera phone to dijiye.”

“Jaga hoon beta. Lekin itni raat mein phone uthana zaroori hai kya?”

Ashutosh had come out of his bedroom by then, “Ye to is par depend karta hai ki phone kiska hai?”

Phone had stopped ringing. Kaka looked at the missed call list and said, “Dr. Mallika ka hai.”

“To dijiye na Kaka. Koi zaroori baat hogi,” he took his phone, went inside his room and called Mallika back.

“Mallika, kya baat hai? Koi emergency hai kya hospital mein?”

“Hospital mein to nahin hai.”

“Phir kahan hai?”

“Mere ghar mein.”

“Kya hua tumhein?” Ashutosh asked worriedly.

“Mujhe neend nahin aa rahi hai Ashutosh.”

“Kya?”

“Haan to mujhe bahut urgently ek dost ki zaroorat hai jisse main baatein kar sakoon.”

“Oh God! Mallika. Tumhein ye aadhi raat ko mazaak soojh raha hai. Mujhe subah hospital jaldi jaana hai.”

“I am sorry Ashutosh! Lagta hai maine tumhein bahut annoy kar diya.”

“Nahin Mallika. Agar sach mein koi problem hai to batao. Tumhein pata hai ki uske liye main samay nahin dekhoonga.”

“Mujhe pata hai Ashutosh ki zarooratmandon ke liye tum kuchh bhi kar sakte ho. Lekin kuchh zarooratein alag hoti hain. Unhein roti, kapda, makaan, health – is tarah ki zarooraton ke saath nahin rakha ja sakta. Kabhi logon ki waisi zarooraton ke baare mein socha hai tumne?”

“Mallika. Tumne pee rakhi hai kya? Itni raat ko itni philosophical kyon ho rahi ho? Mujhe kuchh nahin samajh mein aa raha hai.”

Mallika laughed sadly, “Chalo koi baat nahin Ashutosh. Bas tumse baat karne ka man ho raha tha. Woh kar liya. Tum so jao. Good night.”

“Good night, Mallika.”

Ashutosh had hardly kept the phone back when it rang again. It was from Nidhi. This worried Ashutosh. She was on the night duty. Had something gone wrong?

“Dr. Verma? What’s the problem?”

“I am sorry Dr. Ashutosh ki itni raat ko aapko disturb kiya. Lekin yahan ek bachche ki tabiyat bahut kharaab ho gayi hai. Mere hisaab se immediately operate karna padega. Dr. Mallika ka patient hai, lekin unka mobile switched off hai. Aap hospital aa sakte hain?”

“Main immediately nikal raha hoon.”

Ashutosh picked Mallika up from her house on his way.

“Kya problem hai Dr. Verma?”

“Sir, meri diagnosis ke hisaab se use appendix ki problem hai. Lekin…”

“Lekin kya?”

“Lekin ye nonsense hai. Use maine admit kiya tha. Use ulcer ki problem hai,” Mallika replied sharply.

Ashutosh looked at the case files and asked whether certain tests had been done while admitting.

“Unki zaroorat nahin thi Ashutosh. Its a simple case.”

“Dr. Verma?”

“Sir. Ulcer aur Appendix ke symptoms bahut similar hote hain, ye mujhe pata hai. Lekin main sure hoon ki ye case ulcer ka nahin hai. Aur operation immediately karna hoga. Patient bahut pain mein hai aur mujhe dar hai ki appendix rupture kar sakta hai.”

“Agar aapke diagnosis galat saabit hua to?”

“To responsibility meri hai.”

“Okay then. Bachche ko operation ke liye taiyaar kijiye aur surgeon ko bulaiye.”

“Yes Sir.”

Mallika was surprised. She snapped at Ashutosh after Nidhi left, “Ashutosh. Ye kya bachpana hai? Tum is ladki ke diagnosis par bharosa kar rahe ho. Ye kal ki ladki…”

“Mallika. Tumhein aisa lagta hai ki main kissi patient ki jaan ke saath kheloonga?”

“Nahin Ashutosh. Lekin…”

“Main operation theatre mein ja raha hoon.”

Mallika stayed back. She didn’t join the operation.

Nidhi was pacing in front of the operation theatre, praying furiously that her diagnosis was right. Otherwise, she might have, yet again, placed a patient’s life in danger.

She ran towards Ashutosh when he came out of the theatre.

“Aapka diagnosis bilkul sahi tha Dr. Verma. Appendix rupture ho jaata agar surgeon ne samay par sambhaa nahin liya hota.”

Nidhi sighed in relief and happiness. A life was saved!

“Good job Dr. Verma.”

“Sir?”

“Yes.”

“Jab aapne operate karne ke liye decide kiya tha to aapko pata tha…”

“Haan. Mujhe pata tha. Lekin main chahta tha ki aap khud confidence se faisle lena seekhein.”

Nidhi smiled with gratitude, “Thank you, Sir.”

“Mallika. Tum ab tak yahan baithi ho?”

“Haan. Ab to dubara padhai karne ki zaroorat padegi na? Ek intern ka diagnosis mujhse behtar saabit ho raha hai. Socha tumhari kitaabon ki madad le loon.”

“Come on Mallika. Bachchon ki tarah baatein mat karo. Admit it. She is good!” he tried to laugh it off.

“Ashutosh. Ab tum mere jale par namak chhidak rahe ho.”

“Listen Mallika. Don’t over do it,” Ashutosh became serious.

“Overdo what?”

“Mallika. Tum mujhse naaraaz thi isliye phone switch off kar diya tha mujhse baat karne ke baad. Ek baar bhi ye nahin socha ki agar tumhare kissi patient ko tumhari zaroorat padegi to woh tumhein kaise inform karenge? Aur abhi? Abhi tumhein khush hona chahiye ki tumhare galat diagnosis ke baawjood us bachche ki jaan bach gayi. Kyonki Dr. Verma ne sahi samay par sahi diagnosis ki aur mujhe phone kiya. Uske liye bajay unhein complement dene ke ya thanks kahne ke, tum ye bachchon ki si race laga baithi ho unke saath? Ye kaisa bachpana hai Mallika? Kya hum personal aur professional life ko alag nahin rakh sakti?”

“Mere liye bahut der ho chuki hai Ashutosh. Aaj tak main inhein alag nahin rakh payi. Warna shayad is hospital mein nahin hoti. Mere liye bahut der ho chuki hai aisa kuchh bhi karne ke liye.”

“Mallika…”

But she did not give him the chance to say anything else and ran out of his office.

Ashutosh sank into his chair. What was he to do with Mallika? There was no doubt that she was loyal to him. She had always been. But he couldn’t reciprocate her feelings. He hadn’t given her any false hopes either. He had always told her that there could be nothing else between them other than friendship. Even when he hadn’t closed himself to the possibility of love, relationship and trust, she wasn’t the one. He respected her loyalty, but he had to be honest with himself. He didn’t identify with her, he didn’t have the kind of respect for her that he would have wanted in a life partner. He didn’t want to be rude to her. He wished that she would understand. She didn’t. Now, he wasn’t looking for love or relationship in his life. So, it was easy not to hurt her. He would tell her that there could be no woman in his life. That’s the escapist route he had taken with her. Normally, it didn’t create a problem. But sometimes…

“May I come in, Sir?”

Ashutosh came out of his thoughts and smiled as he recognized the voice, “Please come in Dr. Nidhi. Patient theek hai?”

“Yes Sir. Use OT se shift karwa diya hai. Uski condition stable hai. Lekin aapke aaraam karne ka plan to aaj fail ho gaya. Main aapke liye chai layi hoon,” she kept the cup on the table. Ashutosh realized that there was something pleasant in her demeanour, which made him forget his tensions and feel happy.

“Thank you. Aapki duty kab tak hai?”

“Sir subah ke 6 baje tak. Aap wapas ghar nahin jayenge?”

“Nahin. Phir kuchh ghanton mein aana hi padega. Main yahin ruk jaata hoon. Aap baithiye na.”

“Ji,” Nidhi sat down on a chair.

“So, Dr. Nidhi. Aapki PG entrance ki preparation kaisi chal rahi hai?” Ashutosh was not conscious, but Nidhi noticed that he had called her Dr. Nidhi and not Dr. Verma, as he normally used to. But his question took her by surprise, “PG ki preparation?”

“Haan. Kyon? Post graduation to karna hai na aapko?”

“Umm.. Acutually kabhi socha hi nahin. Main to…”

“Doctor hi nahin banna chahti thi…”

Nidhi laughed embarrasedly, “Ji.”

“Lekin ab to aap doctor ban rahi hain. Apni marzi se. Aur mere khayaal mein bahut achchhi doctor ban rahi hain. To ab to aapko PG ke baare mein definitely sochna chahiye. Achchhe career ke liye zaroori hai.”

“Ji. Main zaroor sochungi.”

There was an awkward silence for a while. Then Nidhi broke it as she got up, “Sir. Main ward mein jaati hoon.”

Ashutosh nodded. Though he was longing for her company. It cheered him up. But he didn’t have any reason to keep her there. He wasn’t good at even small talk.

There was a couch in his office. Ashutosh decided to take a nap on it. He slept peacefully and woke up only at seven in the morning.

He got up and thought about checking on Nidhi. Then he realized that she would have left by six.

“Dr. Nidhi? Aap yahan? Subah hi to aapki duty khatam hui thi?” Ashutosh was surprised to see Nidhi in the hospital at half past ten in the morning.

“Ji. Lekin aaj woh Chandan discharge hone waala tha. Aur maine usse waada kiya tha ki jab woh theek ho jayega to main use ghumaane le jaungi. Isliye main aa gayi.”

Chandan was the same child whose injection Nidhi had forgotten to give. The one injection that had changed her life for good.

Ashutosh smiled, “To apne waade ki bahut pakki hain aap.”

“Koshish karti hoon ki na todoon.”

Nidhi noticed a flicker of sadness on his face before he started smiling again, “Achchha hai Dr. Nidhi. Waade nahin todne chahiye. Saamne waale ko bahut dukh hota hai. Lekin haan – aap aise waade saare patients mat karne lagiyega. Warna aapki saari salary aur saara time unhein ghumane mein hi chala jayega.”

Nidhi laughed, “Yes Sir.”

Nidhi reflected on her life over last few days as she roamed around the city with Chandan. She was a completely different person than what she was before the night she had forgotten his injection. And she felt content, happy with the way she was now. Even proud. She was proving to be a good doctor. Even Dr. Hardstone, Dr. Ashutosh admitted that. She grinned to herself as she thought about that. And there was only one person who was responsible for this transformation of her. Dr. Ashutosh. Anyone else in his place would have fired her. But he had let her decide. Dr. Mallika still considered her incapable of anything after that incident. But Dr. Ashutosh gave her a chance. No wonder she had come to look upto him and respect him so much. She sent up a silent prayer that she should never fail his trust. He was her idol.

To be continued

Dhoop Kinare (Adaptation) – Part 6

Posted 4 CommentsPosted in Ashni (KTLK), Fan Fiction, Hinglish

“Sir. I understand that my actions could be con… constru… construed as…”

“Ye aapke haath mein jo letter hai usmein likha hai?”

“Y… Yes Sir. Actually Baba se help li to unhone kuchh zyada hi formal likh diya hai.”

Ashutosh smiled, “Theek hai. Aap letter mujhe de dijiye. Main padh loonga.”

“Sir. Main itni formally apne aap ko express nahin kar pati, but I am really serious about it now and I promise ki aage se mere kaam se aapko shikayat ka koi mauka nahin milega.”

“Sure. Welcome back and at the cost of repeating myself you must remember that…”

“Sir woh mujhe yaad hai. Hamare profession mein hamare haath mein zindagi aur maut hoti hai. Yahan mistakes ki, carelessness ki ya inefficiency ki koi gunjaish nahin hoti hai. Aur khaas kar ke is ward mein bilkul nahin.”

Ashutosh laughed out loud surprising Nidhi. In the last couple of weeks she had spent at the hospital, she had never seen him laughing like that. He didn’t look the Dr. Hardstone when he laughed.

Mallika had come to Dr. Ranghnath’s office when she heard the laughter from Ashutosh’ office. A few moments later, she saw Nidhi coming out of the room. Curious, she went in.

Ashutosh was still laughing slightly, “Kya baat hai Ashutosh? Aaj tum Dr. Nidhi Verma ko daantne ki bajay unke saamne aise hans rahe ho.”

“That girl is ridiculously funny Mallika.”

“I can’t believe this. Itne dinon ke baad maine tumhein hanste dekha. Aur uski wajah ek gair-zimmedaar, galtiyan karne waali ladki hai.”

“Let’s be fair to her. She has learnt her lesson. Maine use observe kiya hai pichhle ek hafte mein. For a fresher, she knows her stuff well. Carelessness was her only vice and I think ab woh chali jayegi.”

Mallika didn’t like Ashutosh’ praises for the girl. She wasn’t tactical enough to hide her irritation, “Logon ka basic nature nahin badalta Ashutosh. I would not trust her to be careful.”

“Let’s see,” Ashutosh ignored the irritation in her voice, “Aise karo Mallika, uski duty agle ek mahine ke liye mere hi saath laga do. I’m sure the discipline will do her good. Main chalta hoon. Mujhe Dr. Gupta se ek case discuss karna hai.”

Later in the day, Mallika walked towards Ashutosh’ ward to take a break and have a chat with him. She found Nidhi sitting with the same child whose relapse had happened because of her forgetting the injection.

“Dr. Nidhi. Aap mujhe injections se bacha lengi na. Please.”

“Aisa nahin kahte beta. Injections nahin loge to theek kaise hoge. Yaad hai na pichhli baar injection nahin liya tha to aapki tabiyat kaise kharaab ho gayi thi. Chalo koi nahin. Mujhe na ek jaadu aata hai. Usse injection machchar ke kaatne jaisa lagta hai. Bilkul dard nahin hota. Sister. Aap mujhe de dijiye. Injection main laga doongi.”

“Dr. Nidhi,” Mallika interrupted, “Injection aap sister ko hi lagane dijiye. Ye ab aapka patient nahin hai.”

Nidhi was embarrassed. But it had been her fault, so she could not oppose Mallika. She nodded sadly.

“Dr. Mallika,” it was Ashutosh, who had overheard their conversation, “She has learnt her lesson. She will take good care of the patient, I am sure. Dr. Verma – he is your patient. Please continue,” he smiled slightly.

“Thank you, Sir,” Nidhi hoped that her gratitude was coveyed to Dr. Ashutosh through her “thank you”. She felt really happy that he trusted her.

Mallika was annoyed. But she could not say anything just then.

“Ashutosh. Aaj raat kahin dinner par chalte hain na.”

“Bilkul mood nahin hai Mallika aaj. Bahut thak gaya hoon. Kissi aur din chalte hain.”

Mallika sighed. As much as she tried, she could never really get through to Ashutosh. Anyone would think she was a fool. But she was hopelessly in love with this man. And could never really think beyond him. She had waited for him for last twelve year and was ready to wait for the rest of her life. It wasn’t like Ashutosh was going anywhere. She had the satisfaction of being the only woman who mattered in his life. And she was happy with that. Her mother was not. But she could handle her. After all, it wasn’t she who was dependent on anyone. She was taking care of her mother too, when her brother had refused to take full time responsibility of their aging mother. Nobody could really tell her how she should be living her life.

“Ashutosh. Thak nahin jaate tum is akelepan se?”

“Akelapan woh pahla ahsaas hai to maine jaana tha Mallika. I am naturally comfortable with it. Beech ke saal abberation the.”

“Ek baar koshish to karo isse bahar nikalne ki. Achchha mahsoos karoge. Khush rahoge.”

“Khushiyon ka mujhe bharosa nahin hai Mallika. Jab chali jaati hain to bahut chot pahunchati hain. Aur woh chot khane ki himmat mujhme nahin hai.”

“Raaste par accident ke dar se log agar raaston par chalna chhod dein, to hum doctaron ka kya hoga Ashutosh. No emergency cases!” Mallika joked.

“Raaste par chalna to band nahin kar sakte. Lekin seat-belt laga kar to drive kar sakte hain na.”

Mallika smiled accepting her defeat. She will have to be happy with whatever there was. Not push for more. Else she might end up losing even what she had.

“Chalo Mallika. Main jaane ke pahle ek baar ward ka round le loon. Dekh loon ki koi emergency to expected nahin hai.”

“Main bhi tumhare saath chalti hoon. Maine apne ward ka dekh liya hai.”

“Okay. Chalo.”

“Sister. Kya halat hai is bachche ki?” Ashutosh asked about the first patient he visited.

“Blood pressure stable hai, Sir.”

“Ashutosh. Tumne Dr. Nidhi ko round lene ko kaha tha kya?” Mallika asked as she looked at the patient’s charts.

“Nahin to. Kyon?”

“Woh abhi round le kar gayi hain.”

“Yes Sir,” the nurse said, “Dr. Nidhi abhi abhi round le kar gayi hain.”

“Impressive,” Ashutosh said, “Pahle to kuchh kaho phir bhi nahin maanti thi. Ab khud initiative lekar kaam kar rahi hain.”

“I think she is trying too hard to impress you,” Mallika felt bitter.

“Good for her. Uske professional growth mein help karegi,” Ashutosh did not take the bait. It annoyed Mallika.

“Ashutosh. Mujhe kuchh zaroorai kaam yaad aa gaya hai. Main ghar ja rahi hoon,” she said hoping that he would ask her to wait for him.

But Ashutosh was not affected, “Theek hai. Tum jao Mallika. Main thodi der aur rukne ki soch raha hoon.”

“Kyon? Ab to rounds lene ki bhi zaroorat nahin hai.”

“Haan. Lekin kuchh aur kaam nibta leta hoon.”

“Fine,” Mallika said and left the ward.

“Dr. Verma,”

“Y… Yes Sir,” Ashutosh’ voice startled Nidhi as she was taking water from the water cooler. She spilled the water over her dress, as she turned around.

“I am sorry. Maine aapko dara diya lagta hai.”

“Nahin Sir. Main bas zaraa chaunk gayi thi. Koi kaam tha Sir? Waise main ward mein wapas ja hi rahi thi.”

“Nahin theek hai. Aap aaraam kar lijiye. Abhi to aap rounds le kar wapas aayi hain na?”

“Aapko kaise pata?”

“Main gaya tha wahan. Waise maine aapko is waqt rounds lene ko to nahin kaha tha.”

“Haan. Par Sir aap roz lete hain. Main night duty ke liye jaldi aa gayi thi aur free thi to maine socha… Ismein kuchh problem to nahin hai?” her voice suddenly became weak and unsure.

“Nahin nahin. Koi problem nahin hai. Initiative le kar kaam karna to achchi baat hoti hai.”

“Thank you, Sir.”

“Lekin haan. Ye dhyaan rakhiye ki khud ko over-work na kar lein aap. Burn out ho sakta hai.”

Nidhi smiled, “Ye baat aapke munh par shobha nahin deti, Sir.”

“Kya matlab?”

“Aap khud itna kaam karte hain ki aap kissi aur ko aaraam karne ki salaah dein, ye to sahi nahin hai.”

Ashutosh laughed, “Theek hai. To jab aaj aapne kaam karne ka faisla kar liya hai, to main jaldi ghar chala jaata hoon. Aaraam karta hoon. You take care.”

“Good night, Sir.”

“Good night.”

To be continued

Dhoop Kinare (Adaptation) – Part 5

Posted 1 CommentPosted in Ashni (KTLK), Fan Fiction, Hinglish

After informing everyone at home that the patient was fine, Nidhi wanted to be left alone. Dadi Bua was furious at the condition of her baby, but Baba and Anji understood Nidhi and made sure that she wasn’t disturbed for the day. Nidhi was tired, but she could not sleep.

She tossed and turned around in her bed. The child was out of danger. She didn’t need to dwell on her mistake now. She should look at the opportunity that awaited her. She had a chance to get rid of the only thing she hated about her life. She knew, that at this juncture, even Baba won’t object. She could leave medicine for good. And she should. There was no point in torturing herself. Yes she would quit.

But why did the thought make her uneasy? As if there was an umbilical cord binding her to the hospital, to the profession.

‘Damn Nidhi! Ab medical terms mein sochna band kar,’ she chided herself. But the restlessness would not go away. She wasn’t happy. Why?

It was probably the suddenness of it all, she decided to believe. She was feeling anxious about the change awaiting her. It is always easier to go with the flow. Taking a huge decision creates tension. Yes that was it. She should think of something else. Like what was she going to do now? Yes – that would be exciting. Shopping with Anji, of course, to lift her mood. Next few nights of partying… Anji’s Daddy would need to be handled, but she could manage that. And then…

Then what? Anji would get busy with her job. Or if her Daddy changed his mind, then with his business. What career would Nidhi take up for herself? Damn! She had never ever thought about it. The only thing she knew was that she had always hated the idea of pursuing medicine, that of becoming a doctor. But she had never thought about what it was that she would love doing?

So what! There never really was a point in thinking about it earlier. Baba wouldn’t let her do anything other than medicine. As much as she hated it, she couldn’t really have done anything against his wishes. Especially when he always brought Mummy in between.

Mummy! Oh! Her absence was another thing she hated about her life. She hardly remembered anything about her. She had died when Nidhi was too young. Dadi Bua had been with them ever since. Auntie, Anji’s Mom, also treated her like her own daughter. And yet – sometimes she did feel motherless. She never told either Dadi Bua or Auntie about that feeling. That would be unfair to them. Given how much they tried to do for her; given how much they loved her. But yes! That was the problem. They tried too hard. Mother’s love would be effortless. That’s why she felt a tinge of disappointment sometimes.

But why was she occupied with depressing thoughts today. She was supposed to be happy. She should be thinking about a future that she will live her way. And what was her way? Interior designing was not her cup of tea, unlike Anji. She could not be a painter or a singer. She barely managed to pass the “Fine Arts” course in her school. Her performance in medical school would have been much better, if her diagrams had come out little better. And singing? There wasn’t a point in even thinking about what it would do to the people around her. She herself could not tolerate her voice, not even for bathroom singing.

An MBA? But duh! She hated the idea of either running her own business or sitting in a big corporate as a manager. Running a business was not like handling human body. She had seen her Baba working on his business related issues all the time. And the idea of solving those issues never excited her. It was like you never knew what was the right thing to do and what wasn’t. With human body, you had to identify the issue and then if you sincerely did the right thing, you would be able to get the right results. A healthy, happy person! That was the beauty of medicine, right? It healed people, it made them happy.

‘Offo Nidhi. Is profession ke baare mein nahin, aur cheezon ke baare mein soch.’

‘Agar Baba ne zindagi bhar mujhe doctor banne ke liye pester nahin kiya hota, to mujhe aaj ye sochne ki zaroorat nahin padti ki main kya karna chahti hoon. Maine bahut pahle hi soch liya hota ye. Baba ne bhi na… Mujhe bahut achchhe se paala hai. Lekin ye ek cheez sahi nahin ki.’

She still remembered that she would barely have celebrated the end of a semester in medical school, when Baba would be there to remind her that to become a doctor, she could not forget all she had learned in the semester just because the exams were over. Also, she had to study hard for the next semester.

“Offo Baba! Itna bhi mushkil nahin hota hai.”

“Mushkil nahin hota hai? Tumhare saare dost to hai-tauba machaye rahte hain ki doctor banne ke liye kitni padhai karni padti hai.”

“Haan karni padti hai. Lekin hamari body ko hi to study karna hai na Baba. Koi hazaron saalon ki history ki classes thode hi na hain ki – itna sa dimaag aur itne saare saal – bhala kahan jamaa karoge saari information?”

“Achchha?”

“Haan Baba. Dekhiye. Human body to main ek baar model dekhti hoon to mujhe samajh mein aa jati hai. Isliye exams mein koi problem nahin hai. Lekin Baba – actual khoon dekh kar na mera sar chakraata hai. To main doctor nahin ban sakti. Main college drop kar doon, please?”

“Nahin,” he would say strictly and go away, while Nidhi would pout in frustration.

Human body was definitely something she understood inuitively. Her friends often wondered that how come she remembered everything without having to spend hours studying. And she never understood why they all needed to study so much. So, exams were not a problem for her. But why couldn’t Baba stop pestering. She didn’t want to become a doctor.

Only if Baba hadn’t pestered her so much. Then she could have decided what she wanted to become. What would she have become, if not a doctor??? She tried to think. Why did she hate the idea of becoming a doctor? Because Baba kept pestering…

Oh God! Was that it? She hated Baba’s insistence? She hated not being allowed to choose? Did she hate the profession or did she… just hate the inability to choose…

She understood the human body. She understood people and connected well with them. So, if she could choose, what would she become?

A doctor, of course.

She smiled and relaxed finally. She slept peacefully for hours. She didn’t wake up for lunch. She got up after 5 in the evening. She was well-rested. She went out and saw everyone sitiing in the hall.

“Good evening,” her chirpy voice startled everyone, “Kya hua hai aap logon ko? Aisi shakal bana kar kyon baithe hain.”

“Nidhi,” Anji rushed to her, “Tu theek hai na?”

“Main bilkul theek hoon.”

“Chhote Sarkaar. Chai to bana kar laiye sab ke liye,” Baba ordered, relieved seeing that Nidhi was all right.

“Aur kuchh nashta bhi le aana,” Dadi Bua added, “Khane liye Yograj ne uthane hi nahin diya.”

“Sahi kiya Dadi Bua,” Nidhi assured her, “Mujhe bahut neend aa rahi thi. Aur thak bhi gayi thi. Ab fresh feel kar rahi hoon.”

“Nidhi. Ab kya karne waali hai tu?” Anji asked her when they were in her room later.

“Kya karne waali hoon matlab?”

“Matlab tu hospital phir jayegi ya…”

“Jaungi Anji.”

“Sure? Par tu to doctor nahin banna chahti na. Aur ab Baba bhi kuchh nahin kahenge.”

“Jaanti hoon Anji. Par ab faisla badalne ke liye bahut der ho gayi hai. Main doctor banne ke alawa kuchh kar nahin sakti.”

“Aisa kuchh nahin hai Nidhi. Tu MBA kar sakti hai, koi aur course kar sakti hai…”

“Nahin Anji. Tu galat samajh rahi hai. Main majboori mein ye nahin bol rahi hoon. Mujhe lagta hai ki isi profession mein meri khushi hai.”

“Achchha!” Anji said and they sat in silence for a while.

Anji broke the silence, “Nidhi kuchh hua hai kya?”

“Kya hua hai?”

“Mujhe nahin pata. Dr. Ashutosh ne tujhse kuchh kaha kya?”

“Nahin. Bas yahi kaha ki aage ka faisla mujhe khud karna hai.”

“Woh to theek hai. Kuchh aur?”

“Nahin.”

“Daanta?”

“Haan.”

“Bahut?”

“Haan. Bahut.”

“Aur phir bhi tu khush hai. Wapas jaana chahti hai? Nidhi – tujhse to kabhi kissi ki daant bardasht nahin hoti thi?”

“Unki daant theek hi thi na Anji. Koi bekaar mein daante to gussa aata hai. Lekin agar meri wajah se kissi ki jaan khatre mein pad gayi thi. To daantna to unka haq tha.”

“Nidhi. Kuchh to hua hai.”

“Tujhe kuchh ho gaya hai. Ye Sherlock Holmes kyon bani phir rahi hai?”

“Tu mujhse jhooth nahin bol sakti. Teri shakal par likha hai ki kuchh hua hai.”

“Achcha! Shakal par likha hai to tu khud hi padh le.”

“Nidhi. Tu batati hai mujhe ya main jaun? Mujhe ab gussa aa raha hai.”

“Are. Kuchh hua hi nahin hai. chhoti si baat hai. Mere ear-rings patient ke bed par chhoot gaye the. To Dr. Ahustosh ko dikh gaye aur unhone mujhe utha kar wapas kar diye.”

“Itne hungaame ke beech mein Dr. Ashutosh ne tujhe ear-rings wapas kiye?” Anji was surprised.

“Tab tak sab theek ho chuka tha Anji.”

“Phir bhi Nidhi. Ye chhoti si to baat nahin hai… Hayee! Main mar jawan. Dr. Ashutosh bade handsome hain na waise? Kabhi milwana mujhe.”

“Shut up Anji. Rai ka pahad mat banaa…”

“Kya chal raha hai bachchiyon,” Baba entered the room, “Mahaul kaisa hai yahan ka?”

“Mahaul bilkul theek hai.”

“Chalo achcha hai sab theek ho gaya. Warna yahan meri jaan nikal rahi thi ki kahin inka transfer hospital se jail ho gaya to main kya karoonga? Lawyer ka intezaam kahan se hoga, jail mein khaana kaun pahunchayega…”

“Baba. Aapko ye mazaak lag raha hai,” Nidhi pouted.

“Achchha mazaak chhodo. Ye batao ki tumne kya faisla kiya hai. Aur haan – tum jo bhi faisla karogi mera waada hai ki main tumhara saath doonga. Agar tum hospital chhodna chaho…”

“Nahin Baba,” Anji smiled teasingly, “Nidhi hospital chhod kar nahin jaane waali hai. Aap to bas iske liye ek achchha sa apology letter likh dijiye jismein ye kahe ki ab ye bahut dil laga kar aur mehnat se kaam karegi aur Dr. Ashutosh ya hospital ko shikayat ka koi mauka nahin degi.”

Nidhi smiled and Baba faked getting perplexed, “Ye likhna padega.”

“Haan Baba.”

“Theek hai. Ye bhi sahi!”

To be continued

Dhoop Kinare (Adaptation) – Part 4

Posted 4 CommentsPosted in Ashni (KTLK), Fan Fiction, Hinglish

“Anji. Aaj Dr. Ashutosh ke ward mein mera aakhiri din tha. Ab hopefully Dr. Mallika mujh par raham karengi aur meri duty jaldi unke saath nahin lagayengi,” Nidhi happily informed Anji when she reached home.

“Are wah! Ye to ekdum party karne waali baat hai yaar. Aur Baba ne bhi Daddy ko mana liya hai, meri job ke liye.”

“Sach! Phir to bilkul party karne ki banti hai yaar. Disco chalein?”

“Chal.”

Nidhi had Anji had just started the car, when Nidhi’s mobile phone rang. She was surprised to see that it was from Dr. AShutosh.

“Hello Sir.”

“Dr. Nidhi. I want you in the hospital right now.”

“Lekin Sir…”

“Right now!” he said and disconnected the phone.

“Inhein ab kya ho gaya? Daantne ka quota poora nahin hua kya poore week mein?”

“Kya hua Nidhi?” Anji asked.

“Pata nahin yaar. Dr. Ashutosh ne hospital aane ko kaha hai.”

“Abhi? Teri duty to…”

“Koi nahin Anji. Hum hospital se hote hue disco chalenge.”

“Okay.”

“Aaye haye Dr. Nidhi. Kahan ki taiyaari kar ke kahan aa gayi hain aap?” Dr. Rangnath found her in the reception. She was decked up to go to disco.

“Meri duty khatam ho chuki hai Dr. Rangnath. Lekin achanak se Dr. Ashutosh ka phone aaya…”

“Ohh! To woh aap thi,” Rangnath became serious.

“Kya matlab?”

“Woh bed number four ke patient ko injection dena tha… Aapne diya tha?”

“Woh to maine… Oh my God!” Nidhi’s eyes widened in horror, “Woh bahut ro raha tha. Maine socha ki thodi der mein de doongi aur phir main bhool gayi…”

“Uska relapse ho gaya hai. Dr. Ashutosh hain uske saath ICU mein. Jaaiye aap.”

“Nidhi main rukti hoon tere saath. Ghabra mat,” Anji offered her help.

Rangnath had noticed Anji, but it was hardly the time for introductions.

“Nahin Anji. Mujhe shayad yahin runka pade. Tu ghar chali ja.”

“Are you sure?”

“Haan. Tu ja aur ghar par inform kar dena ki main subah hi wapas aaungi,” Nidhi walked towards ICU in a daze.

“Oh! Car ki chaabhi to Nidhi ke paas rah gayi,” Anji exclaimed after Nidhi had left.

Rangnath saw his chance, “Hello Anji ji. Main Dr. Rangnath. Is hospital ka senior administrator.”

“Hello Dr. Rangnath,” Anji smiled courteously.

“Main aapko ghar chhod deta lekin unfortunately ye sahi samay nahin hai. Kaash aapse kissi aur waqt mulaaquaat hui hoti to…”

“Aap chinta mat kijiye. Main taxi le loongi.”

“Chaliye main aapko taxi dilwa deta hoon.”

“Uski zaroorat nahin hai.”

“Are kaise nahin hai. Taxi waale kitna lootte hain yahan. Main aas paas ke saare taxi waalon ko jaanta hoon. Sahi kiraya tay karwa doonga. Chaliye.”

Anji had to accept his hospitality.

Rangnath found out from Anji that she was an interior designer while they were waiting for the taxi. Anji was irritated with his flirtatious behaviour and sighed in relief after she found the taxi and left.

Nidhi looked on as Dr. Ashutosh struggled with the child in ICU. He was having difficulty breathing. It was after half an hour that his condition showed some imrpovement and hope. Ashutosh gave the instructions to a nurse for administration of oxygen, medicines and injections for the night. Then he walked towards the door. Nidhi was standing there. His dagger eyes made her tremble.

“Apna munh saaf kijiye aur mere office mein aaiye,” Ashutosh told her

“Dr. Nidhi. Aakhir aap chahti kya hain?” Ashutosh thundered, “Aapko pata tha na ki us bachche ki halat kitni critical thi. Hamari teen dinon ke mehnat ke baad uski condition improve hui thi aur aapne… Use wapas maarne mein koi kasar nahin chhodi. Dr. Nidhi. Agar us bachche ko kuchh ho jaata hai to remember this. I won’t call it a natural death. I will call it a murder.”

Nidhi gulped hard. Burdened by guilt, remorse and scared for the life of the child, she was in no position to defend herself or say anything. She walked out from his office teary eyed. She was not a murderer. This should not have happened at her hands.

She walked into the ICU room the patient was lying in. She took a look at his charts and sat by his bedside. The nurse was around to take care of the patient. But she herself administered him all the medicines and injections for the night.

Ashutosh walked back into the hospital at 6 in the morning after two hours of sleep at home. He came across the nurse and asked, “Sister. Aapne us patient ko saari dawaiyan di thi.”

“Ji Dr. Nidhi ne khud di hain.”

“Okay. Thanks.”

Ashutosh entered the room and saw that Nidhi had fallen asleep by the bedside. He was scared for a moment. Did she forget to give some medicine or injection. He checked the chart and realized that she had given him the last injection for the night an hour back. Relieved, he woke her up calmly.

Nidhi woke up all flustered.

“Dr. Verma, please go and freshen up.”

“Yes Sir,” she didn’t even look into his eyes and walked out.

Ashutosh checked the child and found his condition to be satisfactory.

He turned to leave the room when something attracted his notice. A pair of black bead earrings were lying on the bed, the contrast against the white bed-sheet making them very noticeable. He hesitated for a moment and then picked them up.

“Baithiye Dr. Verma,” Ashutosh spoke calmly when Nidhi came to his office.

She sat down listlessly. Ashutosh felt bad seeing her condition. Her natural, bubbly self was nowhere to be seen at that moment. She was dying with guilt and her spirits were completely broken. Her eyes was downcast and face fallen.

“Dr. Verma. Aapka patient ab khatre se bahar hai.”

She nodded.

“Ab iske aage aap kya karengi ye faisla aapko karna hai,” the calm manner in which he talked surprised Nidhi. She had come prepared to be blasted some more and probably to be fired, “Ye jo profession hai na, ye doosre professions se alag hai Dr. Verma. Yahan zindagi aur maut ke faisle hote hain. Aur aapki galtiyan doosron ke liye maut to banti hi hain, aapke khud ke liye bhi zindagi bhar ka guilt ban sakti hain. Phir bhi. Hum insaan hain aur insaanon se hi galtiyan hoti hain. Aapne apne hisse ki galti kar li hai. Iske baad aapko khud hi decide karna hai ki aapko is profession mein rahna hai ya nahin. Agar rahna hai to saavdhaani se, discipline se aur man laga kar kaam karna hoga. Aur agar nahin rahna hai to aapki marzi.”

Nidhi didn’t say anything. So, he continued, “Aap samay le lijiye. Soch samajh kar faisla kar lijiye. Aur phir mujhe bata dijiye ki aapko kya karna hai.”

“Yes Sir,” that was the first and the last she spoke that morning. She got up to leave.

“Suniye,” he called her.

She turned back to see him handing her an envlope, “Ye shayad aapki kuchh cheezein hain.”

She was about to ask what it was, but checked herself. She took the envelop and came out of the room. Her hands automatically went to her ears when the ear rings came out of the envelop. Dr. Ashutosh cared to pick up her ear-rings from the patient’s bed and give it back to her? She was feeling surprised… and something more. But she could not put her fingers on what it was.

To be continued